Krize českého dabingu – tak by se dala jednoduše popsat situace, kterou zažívají naši dabéři. Za namlouvání svých rolí totiž dostávají čím dál méně zaplaceno. Dabingová krize se dotkla i jedné z našich největších dabingových hvězd Valerie Zawadské (57). Spolu s ostatními kolegy chtěla založit organizaci, která by české dabéry sdružovala a sjednocovala jejich pracovní podmínky. Zatím se to však nepodařilo.
Dabing v Čechách je v krizi
Valerie Zawadská (57)
Zawadská má nový sestřih! Jak se vám líbí?
Velkou změnou se rozhodla projít herečka a naše nejznámější dabérka VALÉRIE ZAWADSKÁ (57), když usedala na kadeřnické křeslo. Do salonu přišla s tmavými vlasy staženými do culíku a po pár hodinách odcházela s novým barevným vzhledem. „Krátký střih a výrazná barva se lépe hodí k ...
Velkou změnou se rozhodla projít herečka a naše nejznámější dabérka VALÉRIE ZAWADSKÁ (57), když usedala na kadeřnické křeslo. Do salonu přišla s tmavými vlasy staženými do culíku a po pár hodinách odcházela s novým barevným vzhledem. „Krátký střih a výrazná barva se lépe hodí k ...
Valerie Zawadská obtěžuje okolí cigaretami
O kdysi hodně obsazované herečce VALERII ZAWADSKÉ (57) nebylo v poslední době příliš slyšet. Sama se sem tam zmínila, že ji trápí malá vytíženost. Člověk by proto čekal, že když už nějakou novou nabídku dostane, bude za příležitost vděčná. Myslel si to asi i režisér KAREL JANÁK ...
O kdysi hodně obsazované herečce VALERII ZAWADSKÉ (57) nebylo v poslední době příliš slyšet. Sama se sem tam zmínila, že ji trápí malá vytíženost. Člověk by proto čekal, že když už nějakou novou nabídku dostane, bude za příležitost vděčná. Myslel si to asi i režisér KAREL JANÁK ...
Dabérka s podmanivým hlasem
Herečka s podmanivým hlasem Valerie Zawadská (57) již jako studentka gymnázia vyhrávala amatérské recitační soutěže, jako na běžícím pásu. Přesto nebyla přijata na JAMU. Neodradilo ji to. Přihlásila se tedy o práci v Severomoravském divadle v Šumperku a angažmá jako „elévka“. Po ...
Herečka s podmanivým hlasem Valerie Zawadská (57) již jako studentka gymnázia vyhrávala amatérské recitační soutěže, jako na běžícím pásu. Přesto nebyla přijata na JAMU. Neodradilo ji to. Přihlásila se tedy o práci v Severomoravském divadle v Šumperku a angažmá jako „elévka“. Po ...
Má Valérie Zawadská problémy se zdravím?
Herečka a dabérka VALÉRIE ZAWADSKÁ (57) navštívila kartářku. Většina lidí se rozhodne nahlédnout do své budoucnosti, když řeší nějaké problémy nebo se ocitnou v bezvýchodné situaci. Valérie si v poslední době stěžovala na pracovní vytíženost, a tak se možná přišla poradit, ...
Herečka a dabérka VALÉRIE ZAWADSKÁ (57) navštívila kartářku. Většina lidí se rozhodne nahlédnout do své budoucnosti, když řeší nějaké problémy nebo se ocitnou v bezvýchodné situaci. Valérie si v poslední době stěžovala na pracovní vytíženost, a tak se možná přišla poradit, ...
Hrdost asi přivede Zawadskou brzy na mizinu!
Díky unikátní barvě hlasu byla VALÉRIE ZAWADSKÁ (57) dlouho nejvytíženější dabingovou herečkou. Dnes se jí nabídky na dabing zpravidla vyhýbají. Nejen proto dává najevo, že práce by uvítala víc. Přitom ale překvapivě přiznala, že příležitosti v seriálech odmítá. Pryč jsou doby, ...
Díky unikátní barvě hlasu byla VALÉRIE ZAWADSKÁ (57) dlouho nejvytíženější dabingovou herečkou. Dnes se jí nabídky na dabing zpravidla vyhýbají. Nejen proto dává najevo, že práce by uvítala víc. Přitom ale překvapivě přiznala, že příležitosti v seriálech odmítá. Pryč jsou doby, ...
Finanční tíseň dovedla Zawadskou k seriálu
Jedinečná dabérka a herečka VALÉRIE ZAWADSKÁ (56) se stane novou tváří seriálu Ordinace v růžové zahradě. Zahraje si Romanu Babákovou. Že se tato skvělá dabérka ocitne v seriálu v roli kamioňačky a šéfky speditérské firmy, je docela překvapení. Má už za sebou několik natáčecích ...
Jedinečná dabérka a herečka VALÉRIE ZAWADSKÁ (56) se stane novou tváří seriálu Ordinace v růžové zahradě. Zahraje si Romanu Babákovou. Že se tato skvělá dabérka ocitne v seriálu v roli kamioňačky a šéfky speditérské firmy, je docela překvapení. Má už za sebou několik natáčecích ...
Valérie Zawadská: Přichází o spoustu peněz
Charismatická herečka Valérie Zawadská (57) se právem rozčilila. Je to vynikající dabérka, jenomže k naší smůle budeme její okouzlující hlas slýchat daleko méně, než by se nám líbilo. Zlobí ji totiž snížení honorářů. Přesně vysvětlila, co jí vadí. Podle dostupných informací si ...
Charismatická herečka Valérie Zawadská (57) se právem rozčilila. Je to vynikající dabérka, jenomže k naší smůle budeme její okouzlující hlas slýchat daleko méně, než by se nám líbilo. Zlobí ji totiž snížení honorářů. Přesně vysvětlila, co jí vadí. Podle dostupných informací si ...
Jedenáct dnů po porodu už Valerie Zawadská seděla znovu v nahrávacím studiu!
Populární herečka Valérie Zawadská (61) uměla s hlasem pracovat už v době dospívání. Jeden čas byla natolik žádaná, že se bez ní dabing skoro neobešel. Dnes je to zatím minulost, zato ji uvidíme v Ordinaci v růžové zahradě! Se svým dětstvím má Valérie Zawadská (61) spojené ...
Populární herečka Valérie Zawadská (61) uměla s hlasem pracovat už v době dospívání. Jeden čas byla natolik žádaná, že se bez ní dabing skoro neobešel. Dnes je to zatím minulost, zato ji uvidíme v Ordinaci v růžové zahradě! Se svým dětstvím má Valérie Zawadská (61) spojené ...
Valérie Zawadská: Ohrozila své dítě?
Herečka a dabérka VALÉRIE ZAWADSKÁ (57) se v jednom z nedávných rozhovorů rozpovídala o své obrovské neřesti a možná prozradila více, než chtěla. Svým šokujícím přiznáním si proti sobě dost možná poštvala nejednoho svého fanouška! Přátelé a lidé z blízkého okolí hvězdy českého ...
Herečka a dabérka VALÉRIE ZAWADSKÁ (57) se v jednom z nedávných rozhovorů rozpovídala o své obrovské neřesti a možná prozradila více, než chtěla. Svým šokujícím přiznáním si proti sobě dost možná poštvala nejednoho svého fanouška! Přátelé a lidé z blízkého okolí hvězdy českého ...
Nový seriál s Decastelo, Batulkovou a Řandovou: Drbny se vrací na scénu!
Poté, co telenovela Slunečná propojila jejich osudy, se z hereček, které se na natáčení setkávaly po dobu dvou let, staly nerozlučné přítelkyně. Nyní je potvrzeno, že seriálové drbny Eva Decastelo (45), Dana Batulková (66) a Regina Řandová (56) se opět spojí ve zbrusu novém ...
Poté, co telenovela Slunečná propojila jejich osudy, se z hereček, které se na natáčení setkávaly po dobu dvou let, staly nerozlučné přítelkyně. Nyní je potvrzeno, že seriálové drbny Eva Decastelo (45), Dana Batulková (66) a Regina Řandová (56) se opět spojí ve zbrusu novém ...
Skončila Nesvačilová se zlomeným srdcem?
Chvíli se zdálo, že je Denisa Nesvačilová (32) znovu šťastná. Jenže bohužel má asi opět srdce na cáry. Románek s pohledným kolegou podle všeho nevyšel. Měl se k ní chovat jako princezně, zahrnovat dárky a chovat se tak, jak Denisa Nesvačilová (32) dlouho nepoznala. Jenomže teď ...
Chvíli se zdálo, že je Denisa Nesvačilová (32) znovu šťastná. Jenže bohužel má asi opět srdce na cáry. Románek s pohledným kolegou podle všeho nevyšel. Měl se k ní chovat jako princezně, zahrnovat dárky a chovat se tak, jak Denisa Nesvačilová (32) dlouho nepoznala. Jenomže teď ...
Úzkost ničí manželství Evy Podzimkové
Hvězda Sedmi schodů k moci by se měla cítit šťastná, seriál sklízí nevídaný úspěch. Kritici i diváci se shodují, že v něm Eva Podzimková (34) vskutku zazářila. Těžko tedy pochopit, proč se herečka, která v současné době čeká druhé dítě s manželem, scenáristou Matějem Podzimkem ...
Hvězda Sedmi schodů k moci by se měla cítit šťastná, seriál sklízí nevídaný úspěch. Kritici i diváci se shodují, že v něm Eva Podzimková (34) vskutku zazářila. Těžko tedy pochopit, proč se herečka, která v současné době čeká druhé dítě s manželem, scenáristou Matějem Podzimkem ...
Podaří se Tereze Brodské zachránit manželství?
Jejich manželství prý možná vypadá jako reklama na štěstí, mezi Terezou Brodskou (55) a Herbertem Slavíkem (61) to ale asi není růžové. Blíží se snad rozvod? Nedávno měla ošklivý zápal plic, s herečkou ze seriálu ZOO to bylo vážné. Povídá se, že Tereza Brodská (55) pak do jisté ...
Jejich manželství prý možná vypadá jako reklama na štěstí, mezi Terezou Brodskou (55) a Herbertem Slavíkem (61) to ale asi není růžové. Blíží se snad rozvod? Nedávno měla ošklivý zápal plic, s herečkou ze seriálu ZOO to bylo vážné. Povídá se, že Tereza Brodská (55) pak do jisté ...
Chce ji mít Langmajer jen pro sebe?
Dříve byli samý vtípek, teď herečka Adéla Gondíková (50) ze seriálu Ulice a její manžel Jiří Langmajer (57) jen těžce hledají společnou řeč.Zatímco on je srdcem dobrodruh a nejraději by byl stále na nějakých výpravách, ona má ráda svůj pracovní kalendář zorganizovaný na měsíce ...
Dříve byli samý vtípek, teď herečka Adéla Gondíková (50) ze seriálu Ulice a její manžel Jiří Langmajer (57) jen těžce hledají společnou řeč.Zatímco on je srdcem dobrodruh a nejraději by byl stále na nějakých výpravách, ona má ráda svůj pracovní kalendář zorganizovaný na měsíce ...
Proč už se Cibulková znovu nechce vdávat?
Možná mužům zcela nevěří. Nikdo by se Vilmě Cibulkové (61) nedivil, vztahy ji většinou dost bolely. Snad ji alespoň její současná láska nezklame. Jméno partnera herečka ze seriálu Policie Hvar úzkostlivě tají. Vilma Cibulková (61) však přiznala, že je zamilovaná. „Třetí svatba? ...
Možná mužům zcela nevěří. Nikdo by se Vilmě Cibulkové (61) nedivil, vztahy ji většinou dost bolely. Snad ji alespoň její současná láska nezklame. Jméno partnera herečka ze seriálu Policie Hvar úzkostlivě tají. Vilma Cibulková (61) však přiznala, že je zamilovaná. „Třetí svatba? ...
Snoubence Krejčíkové střídá milenec?
Krize ve vztahu skončila rozchodem? Takovou otázku si ohledně soukromí hvězdy seriálu Ulice, Anety Krejčíkové (32), klade řada lidí. Ptát se musíme i na to, kde byl hereččin snoubenec, když nedávno vyrazila do společnosti a následně zamířila do víru noční Prahy zavěšená do ...
Krize ve vztahu skončila rozchodem? Takovou otázku si ohledně soukromí hvězdy seriálu Ulice, Anety Krejčíkové (32), klade řada lidí. Ptát se musíme i na to, kde byl hereččin snoubenec, když nedávno vyrazila do společnosti a následně zamířila do víru noční Prahy zavěšená do ...
Proč Prachař Sandevu pořád tak ponižuje?
Herečka Sara Sandeva (26) zažila od svého přítele Jakuba Prachaře (40) ponížení na televizní obrazovce. A zřejmě ne naposledy! O pořádné pozdvižení se nedávno postaral Jakub Prachař (40).Diváci pořadu Máme rádi Česko netrpělivě očekávali, zdali uspěje v soutěžní disciplíně, ve ...
Herečka Sara Sandeva (26) zažila od svého přítele Jakuba Prachaře (40) ponížení na televizní obrazovce. A zřejmě ne naposledy! O pořádné pozdvižení se nedávno postaral Jakub Prachař (40).Diváci pořadu Máme rádi Česko netrpělivě očekávali, zdali uspěje v soutěžní disciplíně, ve ...
Tají Maurerová s Fridrichem, že jsou milenci?
Pohledná herečka Michaela Maurerová (44) hraje v seriálu Zlatá labuť společně s charismatickým hercem Vasilem Fridrichem (47).Ačkoli jsou oba v soukromí zadaní, i tak se povídá, že to mezi nimi během natáčení hodně jiskřilo. Někteří lidé dokonce tvrdí, že spolu snad měli i ...
Pohledná herečka Michaela Maurerová (44) hraje v seriálu Zlatá labuť společně s charismatickým hercem Vasilem Fridrichem (47).Ačkoli jsou oba v soukromí zadaní, i tak se povídá, že to mezi nimi během natáčení hodně jiskřilo. Někteří lidé dokonce tvrdí, že spolu snad měli i ...
Potměšilův boj o život pokračuje: Po propuštění z IKEMu se musel vrátit do nemocnice.
Jan Potměšil (58), který se po delší době ozval v hubenější podobě, je aktuálně v rekonvalescenci. Zmínil, že čeká na vyšetření na konci dubna a cítí se dobře, přesto se zatím nezapojil do žádných větších aktivit. „Zradilo mě srdce, s nímž se léčím dlouhodobě. Bylo to opravdu ...
Jan Potměšil (58), který se po delší době ozval v hubenější podobě, je aktuálně v rekonvalescenci. Zmínil, že čeká na vyšetření na konci dubna a cítí se dobře, přesto se zatím nezapojil do žádných větších aktivit. „Zradilo mě srdce, s nímž se léčím dlouhodobě. Bylo to opravdu ...