Životopis pohledné světlovlásky je nepřehledný, je těžké vyznat se v tom, kde všude byla a co všechno vystudovala.
Nejútlejší dětství trávila postupně v Praze, v Paříži a ve Štrasburku. Do Francie s matkou, politickou aktivistkou Monikou Pajerovou (55), jednou z tváří sametové revoluce, zamířila jako dvouletá.
Monika pracovala jako kulturní atašé na ambasádě v Paříži. Tam také shodu okolností Emmin otec Jiří Smetana (†71) provozoval rockový klub. Start do života neměla křehká blondýnka právě idylický, byla neplánovaným dítětem, její dvaadvacetiletá matka musela promyslet, jak uživí sebe i dceru, s jejímž otcem, hudebním producentem a manažerem, nedokázala žít.