Když měla na počátku druhé světové války premiéru filmová verze Babičky, vnímali to diváci jako snahu podpořit v nelehkých letech německé okupace vlastenectví a národní hrdost. Nadšeni ale byli i z hlavní představitelky, kterou byla tehdejší velká hvězda Terezie Brzková (†91).
Úplně jiná osoba
Herečka až neuvěřitelně přesvědčivě ztvárnila laskavou a moudrou stařenku. Národ ji miloval a považoval za takovou, jakou většinou bývala na filmovém plátně. Jenže skutečná Terezie Brzková měla do milé babičky hodně daleko. Už při natáčení příběhu si lidé ze štábu všimli, že jí děti vadí, a ty, které s ní natáčely, odháněla často slovy: „Neotravujte, parchanti!“
Na Buriana měla vždycky spadeno
Spory mívala i s některými kolegy, například s Vlastou Burianem (†70), kterého nesnášela a kterého veřejně označovala za kolaboranta. A spekulovalo se i o tom, jaké jsou vztahy k jejím nejbližším, protože svoje soukromí si hodně střežila.
Byla dvakrát vdaná, měla dvě dcery a její vnučka Ivana Myšková (†82) se provdala za publicistu Pavla Tigrida (†83). Oba postupně emigrovali. Zemřela 19. listopadu 1966 v Praze.
