Ve společnosti platila Jiřina Jirásková (†81) vždycky za dámu a tuto image jí nepokazila ani nezbytná cigareta. V mládí byl její milostný život docela bouřlivý, ale i ona se nakonec usadila.
Její mamička, jak láskyplně oslovovala Jiřina Jirásková (†81) svou maminku, si vždycky přála, aby její dcera hledala životního partnera mezi muži se solidním povoláním, nejlépe mezi právníky nebo lékaři.
Ale muži, kteří prošli hereččiným životem, byli většinou samí kumštýři a dlouho trvalo, než si mezi našla toho pravého. K divadlu se Jiřina Jirásková dostala díky prozíravosti jeptišek na klášterním gymnáziu v Kutné Hoře, kam ji vyslali rodiče z Prahy za studiem.
