Jeho charisma, podmanivý hlas, inteligence a anglický smysl pro humor by ho hravě vynesly mezi oblíbené herce i v Hollywoodu. Každá jeho role byla hereckým koncertem. .Kamkoli vstoupil, šly všechny přítomné ženy bez ohledu na věk do kolen.
Adamíra ženy miloval, i když byl prý v mládí velmi nesmělý. Kvůli lásce se dvakrát rozvedl a jeho třetí partnerka si ho odmítla vzít, i když ji o ruku žádal několikrát. Adamíra stál například za krachem prvního manželství svého kolegy Josefa Langmilera (†83) s herečkou Ljubou Benešovou (†92), kterou mu přebral. Langmiler z toho byl nešťastný, takže se s Adamírou několikrát popral, až je museli od sebe odtrhávat. Jiřího Adamíru často nazývali českým Gregory Peckem (†87), a když na divadelních prknech hrál roli Richarda III., kritici ho přirovnávali dokonce k Laurenci Olivierovi (†82). Narodil se v Dobrovici na Mladoboleslavsku. Jeho otec Vladimír pracoval jako matematik, ale duší to byl malíř. Některé jeho obrázky z cest, hlavně z ruského Dálného východu, kde trávil dlouhý čas jako legionář, dodnes visí na stěně u jeho vnuka Marka (58). Matka Marie se starala o domácnost, jak bývalo tehdy ve středostavovských rodinách zvykem, neboť žili v jedné z lepších pražských čtvrtí – ve Vršovicích.
