Vztah herečky Jiřiny Jiráskové (†81) a režiséra Zdeňka Podskalského (†70) byl sice dlouhý a většinou klidný, ale jedna věc je přece jen rozdělovala. Režisér totiž po celou tu dobu oficiálně patřil jiné ženě.
Narozeniny slavili společně. Dělilo je od sebe sice osm let, ale oba přišli na svět v únoru, jen den po sobě. Jiřina Jirásková (†81) a Zdeněk Podskalský (†70) uměli žít spolu i vedle sebe, aniž by to jednomu nebo druhému vadilo. Nejednalo se o romantickou lásku. Nikdy se nevzali.