Trapas v Thajsku zavinil Karel Vágner. Stalo se to na zájezdu fotbalového klubu Amfora, složeného ze známých osobností. S fotbalistou Františkem Veselovským (†71) zahlédli na pláži kolegyni, kterou masírovala zručná Thajka.

Vágner a Veselovský se tam připlížili, vtipálek Vágner na Thajku mrkl, ta ustoupila a masírování se ujal Vágner. Záhy se ukázalo, že se spletl a nemasíruje českou zpěvačku, ale cizí Němku. Z deky se zvedl svalnatý, rozčilený manžel.

Ke rvačce nedošlo, ale hudebník se musel omluvit. .