Syn herce Bolka Polívky (74) a zpěvačky Chantal Poullain (67) Vladimír Polívka (34) našel ženu svých snů a koupil dům.
Jeho vyvolenou už je nějaký ten pátek tajemná Magdalena, která má pracovat jako provozní jisté pražské restaurace. Herec všechny informace úzkostlivě tají. Se svou dívkou se ale občas ukáže na některé společenské akci, takže se nedá nevšimnout, že jeho nejdražší jako by z oka vypadla jeho matce Chantal.
Vypadá daleko víc jako její dcera než Vladimír jako její syn. Však se také Chantal nechala slyšet, že svou potenciálně budoucí snachu miluje a synově lásce dává zelenou. To se nedalo říci o Vladimírových předchozích známostech, které dost často kritizovala.
Vypadá to tedy, že Vladimír konečně našel tu, která je pravá pro jeho maminku, a tak svatbě ani společným potomkům nic nestojí v cestě. Však se o ně zamilovaná dvojice už prý přes rok pilně snaží.