Do svého staršího manžela se Dana Syslová (78) zamilovala v prvním divadelním angažmá. Ze začátku jí tak trochu suploval otce, z čehož se stalo hodně italské, ale krásné manželství.
Manželské spolužití Dany Syslové (78) s jejím mužem Vlastimilem Haškem (†63) trvalo dlouhých 23 let, nicméně ne vždy to bylo soužití harmonické a klidné. Hašek sice často hrával rozvážné a moudré chlapíky, ale ve skutečnosti byl cholerik, který se často rozčiloval kvůli každé hlouposti.
A zvláště v pozdějších letech jejich manželství i herečka občas vyletěla, protože měla svůj názor a nenechala si nic líbit. Pro jejího muže to musela být ne vždy příjemná změna, protože když se s ní seznámil, jeho mužskou nadřazenost naopak vítala.
