Na první pohled působí rodina herečky Bereniky Kohoutové (34) ze seriálu Jedna rodina jako sehraný tým, který tráví každou volnou chvíli na společné chalupě.
Jenže večer, když Kohoutová ulehne, její manžel Kryštof Kubín (38) zůstává vzhůru a tráví čas s její matkou. Se spisovatelkou Irenou Obermannovou (63) si zeť naleje víno a ponoří se do dlouhých nočních rozhovorů, které někdy trvají až do rána.
Podle Obermannové si dokonce svěřují věci, které by prý její dcera rozhodně slyšet neměla. Ta z toho ale nadšená není a nedávno v televizi matce ostře připomněla, že by si měla uvědomit, čí manžel to vlastně je.
Není divu, její matka nikdy neskrývala sympatie k mladším mužům a její blízký vztah s dceřiným manželem působí přinejmenším podivně. Co všechno si vlastně říkají? A proč je u toho dcera nevítaná? Možná je to jen výjimečné porozumění se zetěm, který padl tchyni do oka. Anebo také něco, co by mohlo narušit rodinná pouta.
