Jen málokdo ví, že pohledný herec Michal Dlouhý (47) trpí těžkou dyslexií, tedy specifickou poruchou čtení. Přitom je Dlouhý majitelem tak okouzlujícího hlasu! Ale nic platné, přesto mu nezbývá nic jiného než určité zakázky ke svému žalu a ke škodě fanoušků odmítat.

Například namlouvání audioknih je s touto poruchou vlastně nemyslitelné. Herec nabídky pochopitelně dostává, ale musí je odmítat. Přitom paradoxně patří mezi špičkové dabingové herce. Vysvětlení je kupodivu jednoduché.

Krátké texty v dabingu jsou něco naprosto jiného než dlouhé a souvislé čtení v případě audiokazet. A tak zatímco v dabingu je už Michal Dlouhý zběhlý a zkušený, čtení audioknih je pro něho nepříjemnou noční můrou.

.