Ženy omdlévají, když na ně promluví Redfordovým hlasem. Nezpychl, chová se skromně, nelpí na majetku. Krize komentuje s humorem.

Narodil se na Silvestra – což je podle něho velká nevýhoda.

„Jednak nedostanu pod stromeček všechny dárky,“ stěžuje si.

„Jednak je všude kolem hrozně hluku. A to nejhorší, přijde Nový rok, první leden, esence všech pondělků celého roku.“ Jako malý kluk ministroval Pavel Soukup v kostele.

Možná už tehdy tímto způsobem inklinoval k herectví. „Chodil jsem ministrovat do malého nuselského kostelíka. A dostával jsem honorář. Tři koruny! To pro mne byly obrovské peníze,“ vzpomíná s úsměvem na pražské dětství.