Každý se už léta ptá, proč herečka Chantal Poullain (60) pořád mluví špatně česky, i když v České republice žije neuvěřitelných osmatřicet let! Svůj silný francouzský přízvuk zkrátka nezapře. Ale schválně! Má to prý jako svou poznávací značku.
„Samozřejmě vím, že když bych chodila na kurzy, určitě bych mluvila daleko lépe. Ale diváci po mně stejně chtějí hlavně pocity,“ vysvětluje herečka. Navíc přiznává, že je pro ni český jazyk stejně jako pro mnoho ostatních cizinců velmi těžký.
Navíc se své rodné francouzštiny ani vzdát nechce. Doma je svou rodnou zemí doslova obklopená! „Doma musím mít všechno francouzské, třeba literaturu, počítač, mobil,“ vyjmenovává Chantal věci, které jí připomínají dětství a mládí. A není její přetrvávající přízvuk jen důsledkem toho, že místo, aby se učila víc česky a obklopovala se českými věcmi, stále myslí na svou rodnou zemi?
