Rozporuplné léto zažívá herečka Jana Paulová (65), představitelka sex koučky v Ordinaci.
Krachla jí dovolená na Korfu, kam měla jet s kolegyní Ivou Janžurovou (79), mimo jiné i proto, že její manžel, jazzový hudebník Milan Svoboda (68), s ní na dovolenou nejezdí (nesnáší vedro), a tak Ivu nenahradil.
Paulová se mimo jiné chtěla odměnit i za film Ženská pomsta, který jde v září do kin a kde hraje hlavní roli. Proto se rozhodla, že zapracuje na své postavě. Využila polohy rodinného domu v blízkosti Brd a začala pěstovat v letním počasí poměrně sebevražednou aktivitu: jezdí na kole po kopcích.
Což o to, krajina je pěkná, otázka je, zda si herečka ve vedru a na kole bez elektropohonu zdraví spíš neničí. Manžel Milan rozumně setrvává ve stínu zkušebny a přemítá, zda mu žena na okreskách a lesních cestách nezkolabuje.