V lásce měla smůlu, ale i štěstí. V herecké práci je od začátku až dodnes nebývale úspěšná.

Kdo to jakživ slyšel, aby se z dcery cukráře a prodavačky obuvi stala herečka. Jenomže tatínek byl nadšený ochotník a dcera jeho nadšení pro prkna, která znamenají svět, zdědila. Ovšem když byla malá a prohlašovala, že bude herečkou, vykoledovala si za to jen soucitné pohledy sousedek.

Již během studia na konzervatoři ale dostala Zlata Adamovská (66) první televizní i filmové role. Výrazně na sebe upozornila jako naivní Naďa ve filmu Mladý muž a bílá velryba.