Tři mušketýři, Hrabě Monte Christo, Ptáci v trní. Na plátně či v televizi představoval svůdce žen, ve skutečnosti to bylo jinak.

Věřte si. To byla důležitá životní rada, kterou Richard Chamberlain (†90) dával všem, kteří se zajímali, jak dosáhl kariéry hollywoodské hvězdy. Přitom dětství rodáka z Beverly Hills bylo svízelné. Mnohé vypovídá, že otec Chuck (†82), obchodní cestující, byl jedním z mluvčích Anonymních alkoholiků.

Byl kvartální pijan, syn se za něj styděl. Rovnováhu do rodiny nevnesla ani matka Elsa (†91), která se živila jako zpěvačka a byla málokdy doma. Její rodina pocházela ze Švýcarska a Německa, otec byl Američan, jak se říká, jako poleno.