Když se dostane jednou za čas oblíbený herec MAROŠ KRAMÁR (57) domů na Slovensko, moc si s rodinou nepopovídá. Přestává jim totiž rozumět. Herec MAROŠ KRAMÁR (57) je v Česku jako doma. Točí zde filmy i seriály, hraje v divadle. Domů do rodné Bratislavy se vrací jen na pár dnů v měsíci, a to se začíná neblaze projevovat na vztahu s jeho dětmi. „Když sedíme u stolu a oni si povídají, tak já vůbec nevím, o čem mluví,“ svěřil se smutně a dodal, že si tam občas připadá jako cizinec. Společnou řeč se svými třemi dětmi, TAMAROU (17), TIMUREM (15) a MARKEM (8), nemůže najít z jednoho prostého důvodu – mají úplně jiné zájmy a vlastní řeč. Nejstarší dceru baví chemie, staršího syna pro změnu fyzika a matematika.

Podivuhodná řeč mládeže

Snad nejvíc si herec rozumí zatím s nejmladším Markem, který dosud nepochytil tzv. řeč mládeže, která je typická pro teenagery ve věku 14 až 18 let. A to je pro herce další tvrdý oříšek. Rodiče mnohdy svým ratolestem nerozumějí, ani když jsou s nimi denně. Pokud tedy Kramár přijede do rodinného hnízda jednou měsíčně a z úst dětí se na něho chrlí vždy nové a nové výrazy, jen stěží si s nimi poradí.