Ačkoli byli jejími rodiči známí herci, jejich manželstvím žádná dramata ani skandály neotřásaly. Tereza Kostková si z domova odnesla ponaučení, že rodinný život je něco krásného, idylického, a je třeba ho udržovat a rozvíjet.
Že se jednou, narozdíl od rodičů, rozvede, ji v mládí ani ve snu nenapadlo. Prošla výchovou sice staromódní, ale i přesto svým způsobem svobodomyslnou. Milovala divadlo, literaturu a francouzštinu. Jako dívka věnovala pozornost studiu a divadlu.
Pro muže byla neodolatelná, ale všímala si jich dlouhou dobu jen v knihách. Zatímco se její spolužačky a kamarádky scházely s chlapci, Tereza své první lásky objevovala víc ve francouzských románech než v reálném světě.