Podle přátel zpěvačky Lucie Vondráčkové (37) prochází její manželství s hokejovým  útočníkem Montrealu Tomášem Plekancem (34) vážnou krizí. Jedním z ukazatelů, že se v jejich domácnosti něco zásadního děje, má být matný Tomášův výkon v českém dresu na nedávném mistrovství světa.

Lucie, se jako manželka sporotvce, který věčně není doma a ona je sama na výchovu jejich dvou synků, cítí daleko za mořem v Kanadě velmi osaměle. Takhle si svůj život nepředstavovala. Samota na ni doléhá čím dál víc, a tak si pořídila z kočičího útulku v Montrealu nového mazlíčka: Kocourka, aby někdo, kromě dětí, zaplnil její náruč, když je manžel věčně fuč. Na léto se Lucie chystá sbalit syny Matyáše (5) a Adama (2) a přijet k rodičům. Přijedou manželé spolu anebo si od sebe budou chtít odpočinout? Luciin otec Jiří Vondráček (66) na své zahradě v Hostivaři pro mladé přichystal bazén s vyhříváním, tak jestli po chladné Kanadě Tomáše do Čech nepřiláká tohle, je to vážné!.