Režisérům při natáčení vždycky tvrdí, že všechny scény zvládne sám a žádného dubléra nechce. Jenomže tentokrát to oblíbený herec Tom Cruise (55) přehnal a na svoje hrdinství tvrdě doplatil.
Co přesně se stalo? Cruise údajně skákal z jedné střechy na druhou a při tvrdém dopadu, kdy se měl rukama chytnout ostré římsy, se praštil nohou do zdi. Pak přišlo jen ostré bodnutí, slyšitelné prasknutí a nepřirozená poloha chodidla. „Hned jsem věděl, že je zlomený,“ konstatoval suše Tom s tím, že i když ho zlomenina prý neskutečně bolela, tak ani přes to všechno nevypadl z role a dohrál náročnou dramatickou scénu do úplného konce. Záběr tak bude údajně i přes Tomovo zranění ve šestém dílu filmu Mission: Impossible nakonec použitý, za což jsou tvůrci rádi, protože by těžko pajdajícího herce donutili k opětovnému skoku a visu několik metrů nad zemí.