Finanční machinace v Juventusu Turín mají pro milého zpěvačky Dary Rolins (50), kdysi hvězdného fotbalistu Pavla Nedvěda (50), dohru.

Vyfasoval osmiměsíční zákaz práce ve fotbalu, a tak si dává nucenou pauzu. Zpěvačka se už teď raduje, že nebude muset pendlovat mezi Českem a Itálií jako dosud. Kvůli pracovnímu vytížení zůstávali totiž každý ve své zemi a vzájemně se jen navštěvovali, ale teď si budou moci užívat jeden druhého dosyta.

A třeba jim vzájemný poklid i prospěje a Nedvěd nakonec zjistí, že život bez Dary si už neumí představit, a požádá ji o ruku. To by byla pro Daru výhra. Možné ale také je, že si zvykli na vztah na dálku, kde nehrozí konflikty kvůli každodenní rutině, a užívali si jen to pěkné.

V dlouhodobém těsném vztahu se však právě tohle začne zákonitě vytrácet. Ustojí páreček tuhle zatěžkávací zkoušku? Jisté je nyní pouze to, že konec v Juventusu, kterému Nedvěd zasvětil kus života, vztah se zpěvačkou poznamená. Jak, na to si počkáme.