Je to jen pár týdnů, co byla Chantal Poullain (66) z Ordinace v růžové zahradě spatřena na procházce s neznámým mužem.

Pár dní nato dokonce zavítal na křest jejího kalendáře Proměny, kde se ukázalo, že jde o epidemiologa Petra Smejkala (50). Nenašel by se snad nikdo, kdo by jí lásku po letech samoty nepřál. Teď ale herečka promluvila a pro všechny má špatnou zprávu.

Ač po boku sympatického muže jenom zářila a nespustila z něj oči, nejedná se o jejího nového přítele, nýbrž o velkého kamaráda, se kterým nikdy nic neměla. A kvůli všem těm článkům se dokonce ocitlo jejich přátelství v ohrožení.

Chantal se totiž svěřila, že se ho celá situace dotkla, a ještě byl uražen, že se o něm psalo jako o šedesátníkovi. Žádný happy end se tedy nekoná.