Oba byli talentovaní a úspěšní herci. Spojovalo je ale i to, že kvůli svým názorům měli různé zákazy. Jan Tříska (†80) a Karla Chadimová (77) jednoho dne proto raději zvolili život na druhém břehu Atlantiku!
Jako kluk využil Jan Tříska toho, že jeho otec, povoláním psycholog, byl vzdělaný člověk, který měl nekonečnou knihovnu. Líbila se mu poezie. „Já jsem mu do toho lezl jako zvědavý a nevědoucí čtenář a tu poezii jsem četl,“ líčil herec.
„A na tom jsem vlastně vyrůstal. Něco mě na poezii přitahovalo a tak mě přivedla k divadlu a divadlo potom k filmu. “ Ze všeho nejdřív měl ale namířeno jiným směrem. Byl nadaným tanečníkem a chtěl se v této umělecké disciplíně dostat co nejdál.
