Jako malé dítě ji maminka půjčovala do pohádek. Jako teenager byla poslána k babičce na výkrm. Jako studentka musela vypilovat kladivo, aby dostala výuční list, a jako dospělá se Daniela Kolářová (76) stala herečkou.
Její předky bychom v encyklopedii hereckých rodů hledali marně. Vždyť i ona se ke kumštu dostala náhodou. Díky mamince, která se po rozvodu i s dcerou přestěhovala do Karlových Varů, kde nastoupila na místo účetní v místním slavném divadle. Malá Daniela tam za ní chodívala nejdřív jen na návštěvu do kanceláře.